Editorial: SM
414 páginas
16,95 €
Argumento:
En medio de la eterna guerra entre ángeles y demonios, Cat, hija de un ángel y una humana decide investigar el asesinato de su progenitor, para lo que establece una alianza con el demonio Angelo.
Comentario:
¡¡¡ ATENCIÓN: TODO SPOILERS!!!
Desde el comienzo de la novela se percibe la evolución de la autora, tanto a nivel de redacción como de contenido.
El cambio de estilo es lo primero que se observa. La historia está narrada en primera persona y además en presente, lo que en principio me produce rechazo, sobre todo por las posibles dificultades (credibilidad etc) de este narrador para relatar los hechos desde una sola perspectiva, reproducir conversaciones etc...
Sin embargo, se diría que no es una elección caprichosa sino que se utiliza como recurso para el desarrollo de la trama, donde la subjetividad del punto de vista de Cat es esencial para conseguir posteriormente tanto varios efecto sorpresa como la impresión de que todo tiene varias explicaciones posibles.
En la primera parte, cuando la protagonista relata las circunstancias que la han llevado al punto de querer vengarse, hay una acumulación de datos que puede agobiar aun siendo necesaria para la comprensión de Cat y sus circunstancias, además de establecer su propia visión del mundo que la rodea.
La muchacha cuenta sus vivencias con un toque de humor entre ingenioso e irónico que si bien algunas veces resulta obvio y convencional hay otras en las que muestra cierta originalidad, aunque es un tono que puede no ser del agrado de cualquiera, y quizá se le podría "reprochar" la variedad de expresiones tan españolas que se utilizan, ya que Cat no ha estado en el país durante los últimos diez años.
La mayor sorpresa se produce apenas pasada la cuarta parte de la historia (página 138, creo), cuando Cat es asesinada por un demonio en un acto casi premonitorio (la joven comenta ya en la página 13 cual es la diferente actitud de los ángeles y los demonios) que permite constatar hasta qué punto ha trabajado la autora la estructura de la novela.
Tras un hábil interludio en el que parece que el protagonismo va a pasar al demonio Angelo, se retoma la historia desde el punto de vista de Cat, ahora "reducida" a fantasma con una decisión estructural que vuelve a beneficiar el desarrollo de la trama y que convierte a la protagonista en mera observadora de lo que sucede a su alrededor, con las consiguientes sorpresas.
Es a partir de este momento cuando la elección de la primera persona y el tiempo presente da verosimilitud al hecho de que la protagonista relate cada diálogo que escucha, y su conversión en espíritu justifica tanto la entrada en lugares que le serían prohibidos siendo humana (nadie se fija en los fantasmas) como la descripción de investigaciones o aventuras en las que ella no participa directamente.
Otro detalle es que, desde el momento en que se convierte en fantasma la parte de los diálogos formulados por Cat se ponen entre comillas mientras los del resto de personajes van precedidos del correspondiente guión.
La novela está bien redactada, sin repeticiones innecesarias y reiterativas excepto en uno o dos pasajes, hay lugares que llegan a "verse" a partir de las descripciones (la autora estuvo en esos sitios y se nota), y se percibe que la labor de documentación tanto en las citas de el "Libro de Enoc" y otros que se mencionan como en alusiones a películas ("El Cielo sobre Berlín") etc ha sido exhaustiva y se incluye mayoritariamente con fluidez dentro de la trama.
En cuanto a los personajes, y dado que el relato es en primera persona, es Cat la mejor desarrollada, con ese humor irónico dirigido incluso a si misma y su cambio de situación. El resto de personajes se ven a través de sus ojos y en general no tienen personalidades muy definidas, aunque lo suficiente para diferenciarlos, entre los que destaca Angelo, a quien describen sus diálogos con la joven, en los que se percibe que no es tan "duro" como pretende o el hecho, poco habitual, de que el "villano" de la historia actúa por lo que cree un bien mayor y sufre por lo que se ve obligado a hacer.
La autora consigue recrear su propio mundo fantástico utilizando como base varios textos y dándoles su propia personalidad, como cuando se cuenta lo que hay de cierto o no en el "Libro de Enoc" y otros, o en pasajes breves pero ilustrativos como el eterno enfrentamiento de las dos mujeres chinas (ángel y demonio) y la responsabilidad que conlleva mantener esta "enemistad" o el destino de algunos espíritus desarraigados que vagan por el mundo.
Sin embargo, quizá lo más interesante sea que la autora trata temas adultos, que conceden menos importancia al aspecto fantástico y, sobre todo, al romántico, prefiriendo hacer una llamada a la reflexión sobre lo que estamos haciendo los seres humanos con el mundo mediante las diferentes opciones que toman ambos bandos (ángeles y demonios) para tratar de impedirlo.
Por medio de Cat, mera observadora sin capacidad de decisión, se muestran las posibilidades y los sacrificios que conllevaría cada posible solución mediante unos personajes cuya moralidad no es tan clara como pudiera parecer, desdibujándose los conceptos del bien y el mal como absolutos y dando un vuelco a ciertas ideas preconcebidas (la resolución del dilema personal de la protagonista, etc) con las consiguientes sorpresas y giros argumentales.
Aunque se pueden encontrar algunos temas ya utilizados por la autora (una profecía, espíritus, protagonista adolescente que pueden relacionarse superficialmente con "Crónicas de la Torre", por ejemplo) quienes esperen una novela llena de aventura y romance pueden llevarse una decepción. Por un lado a Cat se lo dan todo hecho y la acción apenas va más allá de viajar a distintos lugares y mantener conversaciones, exceptuando un par de peleas ángel/demonio breves y similares entre si.
En cuanto a la trama romántica, la misma estructura de la novela y la intención de afrontar otros temas la hacen innecesaria, aunque hay una breve concesión al final que es coherente con el resto de la historia y cierra la novela con todas las tramas principales resueltas siguiendo la lógica interior del relato.
Si bien hay varios personajes que podrían ser desarrollados, la autora ya ha dejado claro que no va a haber segundas partes.
En resumen, una novela que muestra una evolución a seguir en LGG.
Enlaces de interés:
Web de LGG
Sobre Dos Velas para el Diablo en la web de LGG
*** T ***
Comenta el artículo. Recuerda que los comentarios están moderados y tardan un tiempo en salir. Gracias por tu aportación.
*
).Por otra parte me gustaría saber si teneis pensado hacer una crítica de La materia oscura, de Phillip Pullman ya que me encantaria leerla.
A mí me gustó mucho este libro. Es el que más me gustó de los varios de Laura GG que leí.
Sobre Dos Velas para el Diablo, todavía no lo he leído pero lo tengo en la lista, me da mucha curiosidad el tema y si como se dice en la reseña (que no leí completa) hay una evolución, pues me da mas curiosidad aún.
Ya sé que la autora ha dicho que "segundas partes no son buenas" pero creo que el libro da para una continuación tan redonda como esta historia...
y me sorprendió. Lo que me gustó principalmente es que LGG ha mejorado su escritura. Se nota que este libro está más pulido que Memorias de Idhún, por ejemplo. También la historia y los personajes me gustaron. Cat y Angelo: Fue genial evitar lo empalagoso de los enamoramientos.
Las frases españolas me parecieron simpáticas. Si bien es cierto como decían Cat no vivió en España los últimos 10 años. Me pareció bien que hable de una manera muy española porque en general en los libros de fantasía se leen traducciones del inglés, y si leo a una autora española espero que sea diferente a una traducción. Por ejemplo: yo quería leer a una autora española. Cuando comencé con Memorias de Idhún y vi que el personaje se llamaba Jack, y el otro Cristian, no me gustó mucho. Para colmo varias veces mientras leía pensaba "este libro está mal traducido", luego me acordaba que no es una traducción.
Una quinceañera enamorada de los libros. *EMDLS*
Es cierto que hay mucha reflexion y mucho diálogo, pero a mí ni me cansó ni me aburrió, todo lo contrario, creo que la historia está bien llevada y muy bien contada.
Al principio Cat me parecia un poco pesada, tanto repetir que su padre era un ángel triste que vagaba por la tierra y que ella era una simple humana sin ningún valor, me exasperaba un poco, pero luego la cosa se anima.
Eché de menos que no se desarrollase más el personaje de Jotapé, para mi gusto una mera comparsa en el libro, la autora lo pone y lo quita como si nada, a penas tiene relevancia, yo creí que sabía más de lo que aparentaba pero no, se queda en un simple figurante.
En resumen, un buen libro.
Se supone que la niña que nació con ojos color oro viejo, tal como los tenía Cat, es la "nueva Cat" que se reencontrará con Ángelo. Al menos eso entendí yo, porque si no qué sentido tendría que Cat "siga la luz" y luego nazca una niña con sus ojos y el comentario de que la va a esperar que le dice Angelo cuando se va.
Disculpa que no te haya respondido antes, se me habia pasado el comentario.
Regina no puede decirte cual es su personaje favorito porque no ha leido la novela.
Somos dos personas las hemos escrito la mayoría de las reseñas del blog y esta es mía.
Mi personaje favorito de la novela es Cat, me parece muy interesante.
.
Me ha parecido precioso el final, la despedida de Angelo y Cat, el ultimo capítulo...
Puede que resulte un poco triste, pero está muy bien escrito. Se entiende perfectamente (y lo digo porque soy bastante jóven y lo he entendido todo) Lo único que falta, es que se decidiera hacer una película con este libro. Enhorabuena a Laura Gallego, de los libros que he leido suyos, creo que es el mejor. ¿Va a haber continuación??
aun asi me hubiese gustado que cat y angelo hubiesen podido tener algo juntos, lo estaba deseando desde en principio....
he escuchado que no va a haber segunda parte del libro, pero me encantaria una segunda parte donde pudiesen estar juntos....
un beso laura.....
Me quedo una duda que he estado pensando todo el dia
en ella y es que ¿al final cat se rencarna en el bebe
de gabriel y astharot? es que lo que le dijo angelo
de ^te esperare^ ¿a que se referia con eso? y como también lo qe dijo astharot de que le parecio ver los ojos de su hija un color oro viejo me quedo la duda de eso si cat vuelve a nacer y reencarnarse.
respondeme plis!!
un besazo!! adios!!olga!!
a mi me a gustado muxo este libro, pero me gusto muxo mas mamorias de idhun
a mi tambien me hubiera gustado q hubiera segunda parte, me hubiera gustado q cat y angelo estubieran juntos, no se...no crei q terminaria asi
me gusta mucho el personaje de cat, xq tiene muxa personalidad, pero sobretodo , mi favorito es angelo!
y el argumento es interesanta e inesperado
En fin me a gustado mucho
un besote gente!!
X cierto, me encanta angelo, ais...
, pero el final es un poco triste, xo guay, lo que pasa esq me puse a llorar, 
Bno, nada mas que decir, que me gustan muxo tus libros i que eres una crak, sigue asi.
dew
recomiendo este libro y todos los de laura Gallego porque son geniales espero que escriba muchos más.
---
Nota: He editado este comentario para eliminar las erratas y faltas de ortografía, pero de ahora en adelante no se publicarán los comentarios que no estén escritos en correcto castellano, así que no hace falta que os molestéis en escribirlos.
Por cierto, tampoco se publicarán los que contengan direcciones de email, números de móviles o publicidad descarada de otras páginas.
Thersuva.
me ha enganchado desde el principio, a mi no me ha parecido aburrido en ningun momento... me lo he leido en 2 dias!!!
lo que mas me ha gustado es el final. llore y todo
aunque era un poquito triste pero esta muy bien escritoo.. por cierto me encantaría que hubiera una segunda parte!!! me quede con la cosita del final..mi personaje preferido es Angelo me encantaaaa!!!! aunque Cat también me ha gustado mucho...
pues nada, darle mi enhorabuena a Laura y rogarle que haga una segunda parte
y recomendarlo a todos es bueeeniiisiimoo!!!
. Y yo creo que para ser el primer librlo que Laura escribe en primera persona está mu,,pero que muy bien.Memorias de Idhun tambien me gustan mucho,,y Cronicas de la Torre buah ni te digo.Es muy chulii!
A mi me gustan todos los libros de LGG en general pero este (Dos velas para el diablo)me encanta
Bueno adiios un besazo para todos los que piensen que este libro es muy bueno y besiitos para los que dicen que es bueno.
Bueno adiiios GENTE OS QUIIERO
Att:Irene
Este es un blog de opiniones libres y personales, no mediatizadas por editoriales ni otros elementos externos. No somos críticos profesionales ni pretendemos serlo. La expresión "crítica literaria" debería entenderse como "reseña", "opinión" o "comentario de libros". Los comentarios de los visitantes están MODERADOS de modo que tardan un poco en aparecer. Esperamos que la gente comente de forma constructiva; de lo contrario, sus post no aparecerán. Gracias por leernos
