lunes, 02 de julio de 2007
The Book of the Dead, 2006
Editorial: Plaza & Janés
Traducción: Jofre Homedes Beutnagel
564 páginas
21 €

El Libro de los Muertos, de Douglas Preston y Lincoln Child

Argumento:

Mientras su hermano permanece en la cárcel, Diogenes Pendergast continúa decidido a llevar a cabo sus planes en busca del crimen perfecto.

Comentario:

Esta aparente conclusión de la trilogía dedicada a Diogenes Pendergast sigue el esquema de las novelas anteriores: capítulos cortos, personajes abandonados en momentos más o menos peligrosos, intento de crear misterio y expectativa y abundantes dosis de escenas eternas en que los protagonistas son perseguidos o persiguen a alguien.

Quizá la cercana lectura de la anterior novela de la saga, "La Danza de la Muerte", resalta de forma negativa que los autores siguen siempre el mismo esquema argumental, con mayor o menor fortuna.

En esta novela se intenta crear misterio y expectatción como en las demás, sólo que el hecho de saber de antemano que el artífice de todo será Diogenes Pendergast consigue que el efecto intriga se anule por completo.

Por ejemplo, no hay la menor duda de que cualquier cosa que pueda ocurrir en la rescatada tumba de Senef, por misterioso que pueda parecer (ese enloquecimiento de todo aquel que entra), va a ser obra suya.

Como si se quisiera evitar lo más posible el factor sorpresa, en el capítulo 17 se revela sin más la identidad que adopta el criminal para pasearse por el Museo de Historia Natural y, aunque se intuía desde la aventura anterior, no deja de ser un motivo más para perder interés en lo que está sucediendo.

Algunos de los trucos utilizados por los autores para crear intriga son demasiado burdos, como que cuando Nora Kelly está investigando la historia de la tumba de Senef para preparar la exposición se encuentre con documentos que sugieren problemas en la anterior pero decida no leerlos...

El origen del conflicto entre Aloysius y Diogenes, con el consecuente viaje del primero a su "Palacio de la Memoria" mental, no cumple las expectativas creadas en la novela anterior, dejando las causas del trauma de Diogenes poco definidas.

También se echa en falta, una vez que Aloysius recupera los recuerdos de infancia, un enfrentamiento entre los hermanos que, cual Sherlock y Mycroft Holmes (Diogenes en parte Moriarty, ver ese final *), compiten desde la niñez por ser más inteligente que el otro.

Los autores, además, desaprovechan a muchos de los personajes de otras novelas, como Nora Kelly y Smithback, Laura Hayward y D'Agosta, Viola Maskelene, Margo Green o Eli Glinn ("Más allá del hielo"), cuyas apariciones son poco más que anecdóticas y abarrotan la novela.

La elección de Constance Greene como protagonista principal (Pendergast no aparece mucho hasta la segunda mitad, aunque sus capítulos en la cárcel son de los menos simples de la historia), es la principal novedad de una trama aún más coral de lo acostumbrado.

La relación que se establece entre la joven y Diogenes, dentro de su previsibilidad, es de lo menos aburrido de la novela, sobre todo la reacción de ella a ciertos hechos, pese a que la "sorpresa" de la última frase resulta evidente mucho antes del final de una historia que, como han tomado por costumbre, los autores dejan demasiado abierta a cualquier posibilidad (**)

En resumen, más, y decepcionante, de lo mismo.
Para incondicionales de Pendergasat y/o los autores.


La proxima aventura de Pendergast es "The Wheel of Darkness", y por ahora no está traducida al castellano.


Para ver Spoilers pasar el cursor

* Esa aparente muerte de Diogenes en un volcán tipo la de Holmes en las cataratas, y esa posibilidad de que no sea cierta...

** ¿Seguro que Diogenes está muerto, o volverá para intentar hacerse con el bebé de Constance?



Las novelas de Pendergast (en orden):

- El ídolo perdido
- El relicario
- Los asesinatos de Manhattan
- Naturaleza muerta
- La Mano del Diablo
- La Danza de la Muerte
- El Libro de los Muertos

También es este blog: Comentario de El Códice Maya


Web oficial de Preston y Child, en inglés



*** T ***


Comenta el artículo. Recuerda que los comentarios están moderados y tardan un tiempo en salir. Gracias por tu aportación.


*
Reseñado por Thersuva @ 0:00  | Aventura y misterio
Comentarios (12)  | Enviar
Comentarios
Reseñado por Invitado
viernes, 06 de julio de 2007 | 19:47
Para leer libros como éste, mejor que veas la tele, la acabo de encender y no es gran cosa, en un canal se casaban dos perros, en otro se establecía un debate sobre la incontinencia verbal de las mujeres, en otro a un viejo famoso y dandy se le declaraba, con mucha dignidad, una puta de 30, por no hablar de canal Sur, que seguro superaba a los demás. Como digo, no es que sea gran cosa la tele, pero supera "infinitesimalmente" el gusto que tienes para los libros, jamía.
Reseñado por Laura
lunes, 20 de agosto de 2007 | 18:59
Hola:

Respecto a este comentario, solo dos apuntes; primero, infinitesimalmente? que carajo es eso?, querras decir infinitamente, pero teniendo en cuenta que prefieres ver a dos perros casarse en la tele... en fin no se pueden pedir peras al olmo, porque cada uno ve o lee lo que entiende.
Y el otro apunte y ya me lo reservo para los buenos lectores, es que el libro es de los mejor que he leido. Teniendo en cuenta tanto este como sus predecesores. Quizas tenga algun fallo literario, pero viendo lo que abunda ultimamente en las librerias, es ya un claro motivo para que guste y mucho.
Aparte el Agente Pendergast es de los mejores personajes que han descrito, por eso mismo no se le puede poner cara de un actor de hollywood,es demasiado ambiguo.
Bueno personalmente deseando que saquen mas libros, que es muy necesario el enriquecimiento que nos dan.
Reseñado por Invitado
viernes, 16 de noviembre de 2007 | 13:43
Hola a todos.

Los libros de Preston y Child son de lo mejorcito que se publica hoy en día en la literatura de entretenimiento puro y duro. Pendergast es un personaje increible, que engancha de tal forma que estás deseando leer la siguiente novela. Puede que la última no haya estado a la altura de las circunstancias pero al fin al cabo es una historia de Pendergast con todo lo que ello conlleva.

Por supuesto entre ver Donde estás corazón? o Gran Hermano, u otras de las bazofias que emiten en televisión es preferible leer, no solo un buen libro, sino hasta la lista de la compra o las páginas amarillas.

un saludo a todos los fans de Aloysius.

fdo. Elvis
Reseñado por Invitado
viernes, 16 de noviembre de 2007 | 13:50
cuando se publicará en España The Wheel of Darkness?

por favor que alguien me lo diga.

un saludo.

fdo. Elvis
Reseñado por Invitado
lunes, 19 de noviembre de 2007 | 0:45
Estoy de acuerdo con todos los que opinan que los libros de Douglash Preston y Lincoln Child, son de lo mejorcito que se publica hoy en día.
Si la primera invitada que expone su comentario, opina que es mejor ver la basura que programan en la televisión, que leer un libro aunque sea malo, no merece ninguna credibilidad, en cuanto a su criterio sobre buenos o malos libros.
El personaje de Pendergast, es de lo mejorcito que he leído ( y he leído mucho y muchos autores y géneros) y también estoy de acuerdo en que no sabría ponerle cara en el cine ( otra de mis pasiones) ya que como bien decían es demasiado ambiguo.
Yo también estoy deseando saber cuando publican en España el último libro de estos dos señores, ya que estoy ansiosa por saber la continuación de la historia de Constance Green
A los amantes de estos dos autores también os recomiendo leer los que han publicado tanto uno como otro por separado
A ver sí alguien sabe cuando publican su último libro juntos en castellano.
Reseñado por Invitado
sábado, 12 de enero de 2008 | 16:49
Hola
Sé que los últimos comentarios a este libro son de hace meses, pero yo hasta hoy no conocía este blog y, por lo que he visto, creo que me voy a hacer asídua.
Me encanta encontrar gente a la que le gustan los libros de Lincoln y Child y que, además, sois "fans" de Pendergast. Tengo cierta debilidad por los agentes del FBI de ficción (Twin Peaks, Expediente X...) y de los literarios, este es mi preferido.
Respecto a un Perdergast en el cine, una vez escribí un comentario en la web oficial de Lincoln y Child ¡y me contestaron! Les preguntaba una cosa, y de paso les sugería a Paul Bettany (por lo de alto y pálido), y ellos decían que les gustaba para el papel Johnny Depp (a mi Johnny Depp me gusta para lo que sea).
En fin, que me alegro de haberos encontrado (menos al del primer comentario, ese que siga viendo la tele).
Reseñado por Invitado
viernes, 15 de febrero de 2008 | 22:20
Hola, creo que a pesar de todos los comentarios ya ante expuestos debo decir que la historia me pareció muy interesante sin recalcar la pauta que nos quisieron mostrar los autores desde un principio, sólo que muchas personas no supieron entenderlo y mi comentario no es con el afán de molestar a alguien pero pienso que es así.
Espero que los escritores Douglas Preston y Lincoln Child sigan adelante. Los felicito.
Patricia Ch.
Reseñado por Invitado
jueves, 21 de febrero de 2008 | 17:47
En primer lugar, tres palabras: AAAAH AAAAAAHH Y AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHH!!!

Ahora sí, ejem... Hola!

Creía q era casi la única q además de adorar a Lincoln y a Child estaba terriblemente enganchada al Agente Especial Pendergast. (Bueno directamente estoy enamoradita de él Vacilando.

Por cierto mi más sincera enhorabuena por este blog, es genial y espero q no se abandone. Yo también estoy ansiosa por que saquen muchos más libros de Pendergast ^^ Saludos!
Reseñado por Invitado
jueves, 06 de marzo de 2008 | 19:45
Hola de nuevo a todos/todas.
Sigo sin saber nada del nuevo libro de Pendergast. En USA se publicó hace más de un año. Se llama "The Wheel of Darkness" y tiene muy buena pinta, por lo que he podido leer en la pagina web de preston y child.
Alguien sabe cuanto tarda en publicarse una novela aquí en España si se ha publicado en USA hace mas de un año?

Un saludo a todos.
Fdo. Elvis.

P.D. Me estoy leyendo TIRANOSAURIO de PRESTON y está muy bien. Os lo recomiendo.
Reseñado por Invitado
lunes, 12 de mayo de 2008 | 10:23
Hola a todos!!

La verdad es que yo ,leí el libro de los muertos y aaa sorpresa me enganché y claro tube que ir comprando todos los libros en los que estubiera pendergast, jajja, lo malo es que empece por el último y habeces me cuesta ir pillando algunas cosas, la danza de la muerte los asesinatos de manhatan y ahora estoy con la mano del diablo.

espero que sigan escribiendo mucho más sobre pendergas, aunque me gustaria cual es primer libro en el que salga diogenes , para no seguir perdiendo me .
un saludo
Reseñado por Arriako
jueves, 15 de mayo de 2008 | 22:27
Segun tengo entendido, Los Asesinatos de Manhattan se publico en Estados Unidos en 2002, y en España creo que se editó en 2004, asiq creo que aun tendremos que esperar a 2009 para tener lo nuevo de Preston y Child.
Reseñado por Invitado
miércoles, 20 de agosto de 2008 | 13:49
Ostras, que ilusión me ha hecho ver que hay tantos seguidores de Pendergast, ya me he leído todos los libros donde sale él, y ahora estoy a la espera de que se publique The wheel of darkness. Como estoy muy ansiosa por leerlo, no me podido aguantar, he llamado a la empresa que publica los libros de Preston y Child en España y les he preguntado, ahora estoy a la espera que me llamen al móvil y me digan lo que van a tardar. En cuanto me llamen y me lo digan, os prometo que os lo diré!!!

A quien se sienta aludido: seguro que la tele te ha dado esa capacidad de crítica tan brillante que tienes...

Anna T.