Ptolemy's Gate, 2005
Editorial: Montena
Traducción: Laura Martín de Dios
Serie: Infinita
500 páginas
Argumento:
Tres años después de lo sucedido en "El Ojo del Gólem", Inglaterra está metida en una guerra contra el resto del mundo que se está cobrando un alto precio tanto en sus gobernantes como entre los descontentos plebeyos, que parecen cada día más dispuestos a rebelarse, tanto como los genios a librarse de la esclavitud de los hechiceros.
Comentario:
Continuando con el estilo que tan buenos resultados le dio en las dos novelas anteriores, el autor mantiene a los personajes separados y dedica un capítulo a cada uno de ellos, caracterizados por la acción trepidante y los finales con el personaje en cuestión en medio de un peligro que parece irresoluble.
Bartimeo sigue haciendo gala de su humor irónico, ácido y algo surrealista, por lo que las largas escenas de luchas, a solas o con otros demonios, se leen con una sonrisa, al igual que las frecuentes notas al pie que ilustran sobre lasa costumbres e historia de los seres del Otro Lado, sobre todo en sus etapas de servicio a los humanos.
La novedad de esta tercera parte es que Bartimeo relata también su vida en un pasado remoto (unos 125 años a. de C.), cuando estaba al servicio del adolescente Ptolomeo, el joven cuya apariencia es la que prefiere adoptar cuando está en la tierra. Algo que no pasa desapercibido a Kitty Jones.
Tras este prólogo, se procede a relatar lo sucedido en los últimos tres años, situando a Nathaniel/John Mandrake como un importante, y algo amargado, miembro del gobierno británico, a cargo de hacer propaganda del ejército y de lo pronto que van a ganar la guerra.
En ese tiempo ha seguido utilizando los servicios de Bartimeo, con tan poco cuidado que tiene al genio al borde del agotamiento y presto a soltar su esencia al menor contratiempo.
Por su parte, Kitty Jones, que tiene sus propios planes, se ha dedicado a investigar el origen de Bartimeo y aprender invocaciones.
En este escenario cada uno de los personajes principales trata de conseguir sus fines, quizá con demasiada lentitud.
Pasan cientos de páginas, dedicadas a situar los personajes y su entorno, en las que la trama no parece avanzar demasiado y que se continúan leyendo gracias al mencionado humor de que hace gala el autor incluso en los capítulos que no protagoniza Bartimeo y al también mentado recurso de dejar a los personajes en un momento crítico para dedicarse a los demás, alternando unos y otros con gran destreza y tino.
Poco a poco la novela va ganando en emoción e intriga: se descubre la identidad de un traidor que se presentía desde "El Ojo del Gólem", se profundiza en el pasado de Bartimeo y su punto débil (la amistad con Ptolomeo), Kitty hace cierto viaje de lo más interesante, los demonios toman algunas iniciativas repugnantes…
Lo que obliga a que Bartimeo, Kitty y Nathaniel, cuyo cambio de político insensible a jovencito enamorado y dispuesto a salvar el mundo no acaba de cuajar, demasiado repentino pese a que algo se veía venir, deban trabajar juntos para solucionar las cosas, en un alianza reticente que da lugar a unos capítulos finales emocionantes y emotivos.
Como en las novelas anteriores, la trama es una crítica a la diferencia de clases sociales, a la forma en que los poderosos esclavizan a los más débiles y cómo estos, al revolverse, pueden convertirse en algo peor que lo que combaten.
Al mismo tiempo deja un resquicio para la esperanza, la empatía y la capacidad de sacrificio por un bien mayor, todo ello manteniendo un perfecto equilibrio entre los hechos dramáticos que se relatan y el tono humorístico, negrísimo, en que se hace.
Enlaces de interés:
Comentario: "El Amuleto de Samarkanda"
Comentario de "El Ojo del Golem"
Web en inglés sobre la trilogía de Bartimeo
Web de Jonathan Stroud, en inglés
*** T ***
Comenta el artículo. Recuerda que los comentarios están moderados y tardan un tiempo en salir. Gracias por tu aportación.
*