The Lies of Locke Lamora: Book I of the Gentleman Bastard Sequence, 2006
Editorial: Alianza Editorial
Colección: Runas
Traducción: Javier Martín Lalanda
Género: Aventura, misterio, fantasía
648 Páginas
22€
Argumento:
Locke Lamora y sus compañeros ladrones, los "Caballeros Bastardos", planean despojar de su fortuna a un noble de la ciudad mientras un hombre misterioso quiere realizar algunos cambios en el gremio de ladrones.
Comentario:
Al estilo de una historia de aventuras clásica, la novela comienza por la infancia del protagonista, al que se muestra como una especie de Oliver Twist con su correspondiente Fagin, que descubre su gran capacidad para robar, y para hacer un espectáculo, en ocasiones poco recomendable, de ello.
Después se pasa a las peripecias del protagonista ya adulto y preparando un complejo engaño a uno de los hombres más adinerados de la ciudad junto a tres compañeros de los "Caballeros Bastardos".
La novela alterna estos planes y su realización con incursiones más o menos breves a la infancia de Lamora, al origen de su forma de ser y su preparación para convertirse en un ladrón de nivel. De esta forma se va ampliando el retrato del joven y sus motivaciones, pues todo está relacionado.
La acción se sitúa en Camorr, una ciudad trasunto de la Venecia del siglo XVI, de la que se describe con amenidad tanto la apariencia como las costumbres y modo de vida, lo necesario para situar los hechos.
En la trama tiene especial importancia la facilidad del protagonista para disfrazarse, quizá un homenaje más a Venecia y sus mascaradas.
También llaman la atención los terribles espectáculos acuáticos en que seres marinos eliminan a delincuentes o se enfrentan a luchadores favoritos del público emulando lo que sucedía en el circo romano.
Hay además una parte de magia a cargo de los villanos que se inserta con naturalidad dentro de la trama y le da un componente fantástico de interés.
La novela y su argumento no son originales ni lo pretenden. La aspiración parece ser tan sencilla como contar una serie de aventuras en que Locke debe recurrir a su ingenio y capacidad de improvisación para resolver los obstáculos que le separan de su meta.
Ni siquiera al pergeñar las personalidades de sus personajes se sale de lo habitual. Locke Lamora es el clásico antihéroe, un niño huérfano que aparece de la nada y del que ni siquiera se conoce su verdadero nombre y se convierte en un hombre de estatura media y físico poco destacable muy apropiado para transformarse mediante disfraces.
El autor atiende también a la forma de ser de su protagonista y le dota de capacidad de sentir amistad y ser leal a sus amigos, incluso de sentirse culpable cuando suceden cosas de las que es responsable, pues se equivoca a menudo y paga en sus carnes por ello, siendo herido y torturado en repetidas ocasiones.
El resto de los personajes, excepto, quizá, el de Jean Tannen, que será su compañero en las siguientes aventuras, cumplen sus respectivos cometidos casi siempre en base a un esquema clásico, como los gemelos graciosillos, etc…
Resaltaría quizá los personajes femeninos, bastante menos pasivos de lo habitual, capaces de hacer los mismos trabajos que los hombres (para bien y para mal), aunque en ocasiones se ven relegadas a tareas inferiores a sus méritos y no tienen gran protagonismo.
Como le dice el Capa Barsavi (el jefe entre los ladrones), su hija Nazca es la mejor preparada de sus descendientes, pero sus hermanos no serán capaces de trabajar a sus órdenes.
Detalle curioso por nada habitual es que el autor se refiera a los habitantes de Camorr como hombres y mujeres, incluyendo ambos géneros.
En resumen, una historia entretenida, sin mayor pretensión que entretener, más ingeniosa que profunda a la que se agradece que resuelva la aventura aunque el autor tenga previsto escribir al menos seis novelas más con Locke Lamora.
Quizá en la próxima haya ocasión de conocer más detalles del pasado y orígenes del protagonista y a Sabetha, la mencionada amada de Lamora, que en el transcurso de esta novela se hallaba fuera de la ciudad.
Enlace de interés: Página oficial de Scott Lynch, en inglés
*** T ***
Comenta el artículo. Recuerda que los comentarios están moderados y tardan un tiempo en salir. Gracias por tu aportación.
*
Editorial: Alianza Editorial
Colección: Runas
Traducción: Javier Martín Lalanda
Género: Aventura, misterio, fantasía
648 Páginas
22€
Argumento:
Locke Lamora y sus compañeros ladrones, los "Caballeros Bastardos", planean despojar de su fortuna a un noble de la ciudad mientras un hombre misterioso quiere realizar algunos cambios en el gremio de ladrones.
Comentario:
Al estilo de una historia de aventuras clásica, la novela comienza por la infancia del protagonista, al que se muestra como una especie de Oliver Twist con su correspondiente Fagin, que descubre su gran capacidad para robar, y para hacer un espectáculo, en ocasiones poco recomendable, de ello.
Después se pasa a las peripecias del protagonista ya adulto y preparando un complejo engaño a uno de los hombres más adinerados de la ciudad junto a tres compañeros de los "Caballeros Bastardos".
La novela alterna estos planes y su realización con incursiones más o menos breves a la infancia de Lamora, al origen de su forma de ser y su preparación para convertirse en un ladrón de nivel. De esta forma se va ampliando el retrato del joven y sus motivaciones, pues todo está relacionado.
La acción se sitúa en Camorr, una ciudad trasunto de la Venecia del siglo XVI, de la que se describe con amenidad tanto la apariencia como las costumbres y modo de vida, lo necesario para situar los hechos.
En la trama tiene especial importancia la facilidad del protagonista para disfrazarse, quizá un homenaje más a Venecia y sus mascaradas.
También llaman la atención los terribles espectáculos acuáticos en que seres marinos eliminan a delincuentes o se enfrentan a luchadores favoritos del público emulando lo que sucedía en el circo romano.
Hay además una parte de magia a cargo de los villanos que se inserta con naturalidad dentro de la trama y le da un componente fantástico de interés.
La novela y su argumento no son originales ni lo pretenden. La aspiración parece ser tan sencilla como contar una serie de aventuras en que Locke debe recurrir a su ingenio y capacidad de improvisación para resolver los obstáculos que le separan de su meta.
Ni siquiera al pergeñar las personalidades de sus personajes se sale de lo habitual. Locke Lamora es el clásico antihéroe, un niño huérfano que aparece de la nada y del que ni siquiera se conoce su verdadero nombre y se convierte en un hombre de estatura media y físico poco destacable muy apropiado para transformarse mediante disfraces.
El autor atiende también a la forma de ser de su protagonista y le dota de capacidad de sentir amistad y ser leal a sus amigos, incluso de sentirse culpable cuando suceden cosas de las que es responsable, pues se equivoca a menudo y paga en sus carnes por ello, siendo herido y torturado en repetidas ocasiones.
El resto de los personajes, excepto, quizá, el de Jean Tannen, que será su compañero en las siguientes aventuras, cumplen sus respectivos cometidos casi siempre en base a un esquema clásico, como los gemelos graciosillos, etc…
Resaltaría quizá los personajes femeninos, bastante menos pasivos de lo habitual, capaces de hacer los mismos trabajos que los hombres (para bien y para mal), aunque en ocasiones se ven relegadas a tareas inferiores a sus méritos y no tienen gran protagonismo.
Como le dice el Capa Barsavi (el jefe entre los ladrones), su hija Nazca es la mejor preparada de sus descendientes, pero sus hermanos no serán capaces de trabajar a sus órdenes.
Detalle curioso por nada habitual es que el autor se refiera a los habitantes de Camorr como hombres y mujeres, incluyendo ambos géneros.
En resumen, una historia entretenida, sin mayor pretensión que entretener, más ingeniosa que profunda a la que se agradece que resuelva la aventura aunque el autor tenga previsto escribir al menos seis novelas más con Locke Lamora.
Quizá en la próxima haya ocasión de conocer más detalles del pasado y orígenes del protagonista y a Sabetha, la mencionada amada de Lamora, que en el transcurso de esta novela se hallaba fuera de la ciudad.
Enlace de interés: Página oficial de Scott Lynch, en inglés
*** T ***
Comenta el artículo. Recuerda que los comentarios están moderados y tardan un tiempo en salir. Gracias por tu aportación.
*
AVISO:
Ya se puede comentar en el blog. Los comentarios son MODERADOS de modo que tardan un poco en aparecer. Esperamos que la gente comente de forma constructiva; de lo contrario, sus post no aparecerán. Gracias por leernos
Si quieres saber qué libros estamos leyendo o reseñando encontrarás información en este foro: FORO
Ya se puede comentar en el blog. Los comentarios son MODERADOS de modo que tardan un poco en aparecer. Esperamos que la gente comente de forma constructiva; de lo contrario, sus post no aparecerán. Gracias por leernos
Si quieres saber qué libros estamos leyendo o reseñando encontrarás información en este foro: FORO
Mis novelas
