Las afueras de Dios
Antonio Gala
Planeta DeAgostini
397 páginas
Argumento:
La hermana Nazaret es una monja de mediana edad que trabaja en un asilo de ancianos. La llegada al mismo de un obrero llamado Diego, precipita en ella pensamientos amorosos, no muy diferentes de los que ya tenía hacia Dios y el prójimo. La monja se replanteará su vida a partir de ese encuentro...
Comentario:
Qué difícil hacer el resumen de este libro; o mejor dicho, qué fácil. Es que en menos de cinco líneas yo creo que lo podría contar todo, al menos si me ciño a los hechos externos. Porque se trata de una novela intimista al pie de la letra. Lo que nos relata el señor Gala es su visión sobre el amor, a través del personaje de la monja Clara/Nazaret.
Para ello utiliza unos diálogos artíficiales, alambicados y totalmente solemnes y místicos que alejan al lector de la narración; pero bueno, más vale un diálogo forzado que páginas enteras de parrafadas sin un solo respiro, en las que solo se cuenta lo que la monja siente, piensa, opina sobre Dios, el amor profano, el amor divino, el arrinconamiento de la muerte y de la vejez en nuestra sociedad (es decir, que casi no hay diálogos). Este es quizás el tema más interesante del libro, cuando habla de los ancianos, aunque como todo en él, llega a ser repetitivo, porque usar 400 páginas para redactar lo que en realidad no es más que un ensayo disfrazado de novela, es pasarse.
Gala comete la osadía de contar todo en lugar de mostrarlo a través de la acción, sobre todo en los tramos finales, y con numerosas alusiones al pasado (ella y también los viejos sacan a relucir anécdotas de su vida con el solo objeto de ilustrar las tesis del libro: la sociedad es muy mala con los ancianos, los hijos son malos también y meten a sus padres en los asilos luego de quitarles la pasta, la gente guapa deja de serlo cuando envejece y entonces no le queda nada... bueno, esas ideas tan tópicas y tan reales, jaja)
El libro está dividido en dos partes. En la primera, titulada como Nazaret, bastante más interesante que la segunda, el autor, narrando en tercera persona, se centra en la vida de la monja en el asilo, y es ahí donde desarrolla mejor sus argumentos, las dudas vitales de la susodicha, e incluso la trama; ya que si bien no tiene mucha, al menos pasan algunas cosas.
En la segunda parte, titulada "Clara", nombre mundano de la monja, se nos relata (en primera persona por un médico llamado Mauricio) la historia de la protagonista una vez abandonado su estatus religioso. A mí, personalmente, esta parte me sobra, y me resulta mucho más aburrida que todo lo anterior. Además, no entiendo la razón de cambiar el punto de vista narrativo, como no sea la de idealizar aún más a la monja, a la que poco falta para que la saquen en procesión, de lo buena y santa que nos la describen. Porque este bloque parece casi un libro-testimonio, casi hagiográfico, como si la monja fuera la Teresa de Calcuta y el médico en cuestión considerara un deber ineludible en descubrir al mundo los novedosos pensamientos sobre el Amor, Dios, los Viejos... que la SANTA (en algunos momentos parecía que iba a decir: "vivo sin vivir en mí, y tan alta vida espero que muero porque no muero") le confió en sus largas charlas con ella... hasta su agónica muerte (no podía faltar un calvario para la monja)
La prosa de Gala es densa, y de buena calidad, no apta para gente aficionada a "devorar" libros. Lo malo es que todo esto parece un libro de autoayuda o un panfleto más que una novela. Te mete cada rollo que te deja K.O. Las descripciones son abundantes y prolijas, algunas de indudable belleza; eso hay que reconocerlo.
Vamos, que "Las afueras de Dios" es una obra que solo disfrutarán místicos natos, personas espirituales, monjas que se identifiquen con la protagonista y fans de Gala, muy acérrimos. Me confieso atea. Así que difícilmente puedo comentar el aspecto filosófico o teológico o religioso del libro; eso lo dejo a la gente que tenga creencias afines.
Si alguna persona afecta de depresión, trastorno bipolar, neurosis o cualquier otra alteración que le haga tender a la tristeza, pretende leer esta novela, que se abstenga y, si ha leído ya algo, tome de inmediato su medicación. EL QUE AVISA NO ES TRAIDOR, que es muy deprimente. De hecho, está plagada de viejos a los que se les rompe la cadera, tienen senilidad; muertes a porrillo, incluso de niños (la monja acumula sobre sí cantidad de desgracias); enfermedades como la esclerosis múltiple (tan frecuente en las novelas trágicas) y mucho más...
También hay algún errorcillo, eh, señor Gala: No es "La Corte del Faraón", si no "La Corte de Faraón"; no es "éstos", si no "estos"...
Algunos fragmentos:
Pero el placer, sea el que sea, no incluye la felicidad, aunque sí viceversa. La Felicidad no es la alegría, ni la risa común, ni la mutua satisfacción, ni siquiera el amor, a veces es lo menos programable que existe; posee más de rapto y de entusiasmo que de comprobación; se trata de una dádiva, no de una consecuencia. Es un transtorno transitorio, un tramo adolescente que puede darse en plena madurez. Es una participación repentina, no imperecedera, del ser entero, físico y espiritual. No consiste en cumplir los ideales de nuestra juventud, ni en una creación gozosa y exultante a la que raramente el cuerpo acompaña. Es una sensación palmaria y flagrante como la vida misma.
El autor
Bibliografía:
[BIBIOGRAFÍA]
Teatro
Los Verdes Campos del Edén (1963). Premio Nacional Calderón de la Barca.
El caracol en el espejo (1964).
El sol en el Hormiguero (1966).
Noviembre y un poco de Hierba (1967).
Spanish strip-teas (1970).
Cantar del Santiago para todos (1971).
Los buenos días perdidos (1972).
¡Suerte, campeón! (1973).
Anillos para una dama (1973). Premio Nacional de Literatura, el Espectador y la Crítica, Mayte.
Las cítaras colgadas de los árboles (1974).
¿Por qué corres Ulises? (1975).
Petra Regalada (1980).
La vieja señorita del paraíso (1980).
El cementerio de los pájaros (1982).
Trilogía de la Libertad (1983).
Paisaje andaluz con figuras (1984).
Samarkanda (1985).
El hotelito (1985).
Séneca o el beneficio de la duda (1987).
Carmen Carmen (1988).
Libreto de la ópera Cristóbal Colón, con música de Leonardo Balada; estreno en el Liceo barcelonés (1989).
La truhana (1992).
Los bellos durmientes (1994).
Café cantante (1997).
Tetralogía de la libertad (1998).
Las manzanas del viernes, (1999).
Cinco conmemoraciones (1999).
Teatro musical (2000).
Teatro de la historia (2001).
Inés desabrochada (2003).
Narrativa
El manuscrito carmesí (1990). Premio Planeta.
Siete cuentos (1993).
La pasión turca (1993).
Más allá del jardín (1995).
La Regla de tres (1996).
27 narradores cordobeses (1997).
El corazón tardío (1998).
Las afueras de Dios (1999).
El imposible olvido (2001).
Los invitados al jardín (2002).
El dueño de la herida (2003).
Poesía
Enemigo íntimo (1960). Áccesit Premio Adonais.
Sonetos de La Zubia (1981).
Poemas cordobeses (1994).
Poemas de amor (1997).
Testamento andaluz (1998).
El poema de Tobías desangelado (2005).
Recopilaciones de artículos
Charlas con Troylo (1981).
En propia mano (1983).
Cuadernos de la Dama de Otoño (1985).
Dedicado a Tobías (1988).
La soledad sonora (1991).
Proas y troneras (1993).
A quien conmigo va (1994).
Carta a los herederos (1995).
Troneras (1996).
La casa sosegada (1998).
Otros libros
Vicente Vela (1975).
Granada de los nazaríes (1992).
El Águila Bicéfala (1993).
Córdoba de Gala (1993).
Andaluz (1994).
El don de la palabra (1996).
Andalucía (1996).
Trece noches (1999).
Ahora hablaré de mí (2000).
Guiones cinematográficos y televisivos
Las Tentaciones.
Si las piedras hablaran (1975).
Paisaje con figuras (1985).
Digan lo que digan, de Mario Camus.
Esa Mujer, de Mario Camus.