The Lighthouse, 2005
Editorial: Bruguera
528 páginas
17 €




Argumento:

Alguien fallece durante su estancia en Combe Island una isla privada en la costa de Cornualles con muy pocos habitantes. El comandante Dalgliesh y sus ayudantes deben decidir si se ha cometido un asesinato y, en tal caso, detener al culpable.

Comentario:

En las historias protagonizadas por Dalgliesh, la autora suele dedicar gran parte del texto relatar situaciones poco relevantes en un detalle que a veces se diría exagerado, incluso innecesario.

En la caracterización de los personajes sobresale la del escritor Nathan Oliver y su método de observación para escribir su obra, explotando las vidas ajenas debido a su incapacidad emocional para sentir por sí mismo, y la relación que mantiene con su hija, mezcla de secretaria y ama de llaves a la que mantiene tan sojuzgada como a su ayudante y revisor de manuscritos.

En la novela, mezcla la pormenorizada descripción de personajes con igualmente eternas y en apariencia poco interesantes descripciones de los diversos cottages en que viven los sospechosos, donde se mantienen largas entrevistas, aunque esta vez la autora (que ya tiene 85 años) ha optado por una prosa más ligera, una trama sencilla y una resolución clásica de cualquier novela de Dalgliesh: le da un repente y decide quien es el criminal.

Si la novela parece abultada es más por el tamaño de la letra que por el "espesor" del contenido, en el que, para variar, se pueden captar las pistas que se dan para averiguar la identidad del asesino.

A destacar la habitual incursión en el pasado de los personajes para buscar las posibles causas del crimen, que incluye los experimentos médicos con animales entre otros temas.

Y, sobre todo que, para variar, no se revele la identidad de la víctima hasta bastante avanzada la historia, a no ser que se haya leído la contraportada.

También se incluyen superficiales escenas sobre la vida privada de Dalgliesh (preocupado por el desarrollo de su romance con Emma), la inspectora Kate Miskin (que ha comenzado una relación pese a seguir algo "colgada" de su jefe) y el sargento Francis Benton-Smith (un anglo-indio culto y refinado que debe ganarse la confianza de sus superiores), sustituto de Piers Tarrant, quien hace una sorprendente aparición al comienzo de la historia, que si bien no aportan nada a la resolución del misterio "humanizan" a los protagonistas.

Como curiosidad, la autora no evita una breve alusión de pasada a la novela de Virginia Woolf "Al faro".

En resumen, lectura ligera, fácil y sencilla en que la relativa facilidad para resolver el misterio puede satisfacer a sus lectores.


Enlace de interés: Web sobre P. D. James, en inglés



*** T ***