La Sombra del Viento
Carlos Ruiz Zafón
Editorial Planeta
576 páginas
Género: best seller de misterio, folletín.
Argumento
Un librero lleva a su hijo, Daniel, a conocer un lugar secreto de la Barcelona de postguerra. Se trata del Cementerio de Libros Olvidados, donde el joven encontrará un volumen que suscitará su interés y lo llevará a conocer la vida trágica de su autor...
Comentario
Una novela de grandísimo éxito no solo en España sino también en el extranjero que ha logrado encandilar a las masas. No es nada del otro mundo, y sin embargo, tampoco es basura desdeñable. Está en un término medio, tirando a digno, comparando con otras cosas que lee la gente (como el "Código Da Vinci", por ejemplo) Tiene elementos buenos y malos:
Lo bueno: fluidez en la prosa; se lee de un tirón y sin forzar las neuronas. La historia avanza de manera bastante rápida.
El desarrollo de algunos personajes, sobre todo Fermín, aunque se nota un poco ‘libresco’.
El humor.
La prosa es sencilla pero a veces resulta bastante poética.
Lo malo: ambientación en la época de los años cuarenta y cincuenta resulta inadecuada; aparecen muchas palabras y expresiones que no son de esos años como ‘la esperanza blanca’, ‘doparse’, etc. Si lees el libro sin saber en qué año transcurre casi podrías pensar que tiene lugar en la actualidad.
Errores ortográficos y gramaticales como ‘echar a faltar’, etc.
Empieza bien, con la biblioteca de los libros Olvidados, que parece una reminiscencia borgiana, pero las expectativas no se cumplen, pues este elemento está poco más que de decoración en la novela.
El libro se lee con cierta ansia en su inicio bajo la promesa de un ‘misterio’, pero poco a poco, cuando nos vamos dando cuenta de que no hay más misterio que el pasado del autor del libro que el joven saca de la biblioteca, el tal Julián Carax, va mermando el interés, aunque se sostiene bien como novela de investigación, para quien le gusten los temas del corazón y los culebrones y dramones. Por lo menos hasta el
memorión de Nuria Monfort.
Escasa originalidad.
Hay escenas muy similares y repetitivas. Hay algunas informaciones que también se repiten sin variaciones.
Se introducen en la trama escenas como de libro de fantasmas pero luego no hay desarrollo de esta cuestión. Recuerda a la historia del Palacio de Linares.
Desde la primera intervención del
cara quemada se sabe quién es, lo cual también afecta un poco al potencial de la intriga. De todas formas no entiendo su obsesión por quemar los libros.
Una anécdota mínima (los dramas de Julián Carax) se infla durante páginas y páginas, y se le da una importancia superlativa.
El mayor error estructural que le veo es cuando se transcriben o cuentan los relatos que sobre la vida de Carax hacen otro personajes. Parece que todos saben todo sobre ese hombre, y no sólo lo que les afecta a ellos y su relación con él, sino detalles de sus conversaciones y trato con otros. En resumen, los informantes actúan como narradores omniscientes, lo cual es un error grave contando en primera persona. ¿Por qué las ‘memorias’ de Nuria Monfort están exclusivamente centradas en Julián Carax y sus vicisitudes? Es como si toda la vida de los personajes secundarios girara en torno a él y a sus amoríos. Al final, en esa misma memoria o relato, hay una cierta confusión debida a la prolijidad de acciones y relaciones que se narran. A mí no me queda claro por qué el Fumero ese quiere matarlos a todos, en especial a Carax. ¿Por un trauma de infancia? No sé.
Fumero es arquetípicamente malo, sin matices.
La función de Clara en la historia nunca queda muy clara, valga la redundancia. No sé sabe qué pinta ahí. Si se suprime a ese personaje tampoco pasa nada.
La actuación de los padres de Penélope suena en exceso desmesurada, incluso habiendo un incesto de por medio. Parece un drama gótico de Poe, enterrando a la gente viva y dejándola morir. Dudo mucho que unos burgueses civilizados actuaran así en pleno siglo XX. Quizás la hubieran hecho abortar, pero dejarla morir...
También hay otros elementos que parecen insertados en la historia para crear un ambiente ‘romántico’ como el duelo de Carax en París, que queda como un poco fuera de época, aunque fuera posible.
En resumen, se puede leer, sobre todo si uno es amante de la novela rosa, el suspense, y la tragedia griega.
Bibliografía de Carlos Ruiz Zafón
(con enlace a las novelas comentadas en este blog)
-
El Príncipe de la Niebla (Barcelona: Edebé, 1993)
-
El Palacio de la Medianoche (Barcelona: Edebé, 1994)
-
Las Luces de Septiembre (Barcelona: Edebé, 1995)
-
Marina (Barcelona: Edebé, 1999)
- La Sombra del Viento (Barcelona: Planeta, 2002)
*